Und ihr müsst nichtmal lange warten
Atlus und Deep Silver haben angekündigt dass beide aktuellen Utawarerumono Spiele auch im Westen erscheinen werden. Utawarerumono: Mask of Deception, ist ein Mix aus Visual Novel und Strategie-RPG, es wird noch in diesem Frühjahr in Europa für die PS4 veröffentlicht. Im weiteren Verlauf des Jahres wird dann auch das direkte Sequerl Utawarerumono: Mask of Truth veröffentlicht.
Beide Spiele werden sowohl digital als auch physisch erscheinen, darüber hinaus werden beide Titel auch für die PS Vita erscheinen, dort aber lediglich nur als Digitaler Download.
Deep Silver sagt dazu:
In Japan ursprünglich als Utawarerumono: Itsuwari no Kamen veröffentlicht, verzaubert Mask of Deception die Spieler mit einer umfangreichen Geschichte und interessanten Charakteren. Das Spiel beginnt auf einem schneebedeckten Berg, auf dem der Protagonist in einer unbekannten Wildnis, umgeben von tödlichen Kreaturen, mit nichts als einem Krankenhaushemd bekleidet aufwacht.
Zu seinem Glück wird er dort von Kuon, einem Mädchen das ungewöhnlicher Weise Tierohren und einen buschigen Schwanz trägt, gerettet. Kuon nimmt den an Amnesie leidenden Hauptcharakter unter ihre Fittiche und gibt ihm den Namen Haku. Gemeinsam ziehen beide durch das Land und treffen, ganz zum Missfallen von Haku, auf zahlreiche bunte Charaktere, kämpfen gegen gefährliche Widersacher und geraten in die politischen Machenschaften der mächtigen Nation Yamato.
Allein die Story von Mask of Deception soll 40 Stunden Spielspass bieten, diese wird dann im Sequel ihren Abschluss finden. Also genug Zeit zum Geniessen.
Zum Thema „Zensur“ bzw Inhaltsveränderung hatte Atlus auch noch etwas zu sagen.
Ein kurzer Hinweis zum Inhalt: ATLUS ist stets bemüht, Spiele so originalgetreu wie möglich zu lokalisieren und Spielern überall auf der Welt zugänglich zu machen. Allerdings musste in einer Szene aus Utawarerumono: Mask of Truth ein kleiner Teil des Inhalts bearbeitet werden, um die unterschiedlichen, internationalen Bestimmungen zum Jugendschutz einzuhalten. In enger Zusammenarbeit mit AQUAPLUS wurde sichergestellt, dass sich die Änderungen auf ein absolutes Minimum beschränken und durch die Anpassung die betreffende Stelle Szene nicht an erzählerischem Wert verliert.
Wie genau diese Änderung ausschauen wird bleibt abzuwarten. Wir halten euch auf jeden Fall auf dem laufenden.
